Независимый журнал об итальянской футбольной культуре. Не является сайтом ФК «Милан», фан-клуба или прежнего фан-сайта на этом домене; билеты не продаём, о ставках не пишем.

Статьи

Статьи

В этом разделе собраны основные темы журнала и каталог отдельных публикаций. Мы пишем об итальянском футболе как о культурном явлении: как клубы получили свои цвета и прозвища, почему стадион становится символом города, как болельщики создавали собственные журналы и сайты, откуда взялись тактические термины, которые знают даже те, кто редко смотрит матчи.

Цвета клуба запоминаются раньше, чем имена игроков. С них и начинается разговор о футбольной культуре.

— От редакции

Рубрика устроена так: тема попадает сюда, если её можно раскрыть по открытым и проверяемым источникам — без новостей, без рассказов о действующих игроках и тренерах, без оценок людей и без выдуманных цифр и цитат.

Темы журнала

Шесть направлений, вокруг которых строятся материалы журнала.

История клубов Милана

В одном городе живут два больших клуба. «Милан» основан 16 декабря 1899 года как Milan Foot-Ball and Cricket Club, и среди его основателей были англичане. Рассказываем, как город стал футбольной столицей.

История

Сан-Сиро

Стадион открыт в 1926 году, официально он носит имя Джузеппе Меаццы. С 1947 года на нём играют и «Милан», и «Интер» — редкий пример общего дома для соперников.

История

Цвета и прозвища

Rossoneri — «красно-чёрные», nerazzurri — «сине-чёрные». Объясняем, как цвета формы превращаются в имя клуба и в часть городской речи.

Разборы

Фэнзины и фан-сайты

Любительские журналы болельщиков, позже — сайты и форумы. Рассматриваем их как явление медиа: кто их делал, о чём писали и почему многие исчезли.

Люди

Катеначчо и тактика

Оборонительную систему катеначчо связывают с итальянским футболом 1960-х. Говорим о тактике общими словами, без схем на каждый матч.

Разборы

Язык итальянского футбола

Кальчо, дерби, тифози, катеначчо: итальянские слова, которые вошли в футбольную речь других стран, и что они значат на самом деле.

Подборки

Каталог публикаций для русскоязычных читателей

В этом разделе будут выходить отдельные материалы журнала для русскоязычных читателей. Они пишутся с учётом их интересов и не являются переводами материалов других языковых версий сайта.

Сейчас в каталоге нет отдельных статей. Новые материалы появятся в этом списке.

Темы, которые планирует редакция

  • Как цвета формы становятся прозвищем клуба
  • Один стадион на два клуба: как это устроено
  • Фэнзин как жанр: от ксерокопии до форума
  • Как читать протокол старого матча

Редакционные правила

  • Материалы каталога пишутся отдельно для каждой языковой версии и не являются переводами.
  • В некоторых материалах есть ссылки на сторонние сайты, в том числе игровые сервисы; мы не отвечаем за их содержание, цены и условия.
  • Мы не публикуем новости клубов, трансферные слухи, прогнозы, ставки и отзывы.
  • Подборки

    Тематические подборки разделов журнала для первого знакомства с итальянским футболом.

  • История

    Хронология итальянского футбола от основания «Милана» в 1899 году до Лиги чемпионов 2007 года.

  • Разборы

    Как разбирать историческую футбольную статистику и чем отличаются тактические системы.

Источники

  • Энциклопедические источники по истории итальянского футбола
  • UEFA — история турниров

Исторические сведения приведены по энциклопедическим источникам и официальным историям турниров. Регламенты соревнований, названия стадионов и условия посещения музеев меняются — проверяйте их на официальных сайтах организаторов.